УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

1. Общие положения

1.1. Настоящие Условия и положения («Условия») регулируют использование онлайн-платформы Pay.Partners («Платформа» или «Сервис»). Получая доступ к Сервису или используя его, Пользователь подтверждает свое согласие соблюдать настоящие Условия.

1.2. Эта платформа представляет собой технологическое решение, которое позволяет Пользователям получать доступ к определенным операционным рабочим процессам и управлять ими, включая функциональность виртуальных карт, действия по управлению картами и получение информации о деятельности посредством интеграции с независимыми сторонними поставщиками услуг. Такие функциональные возможности предоставляются в сотрудничестве с лицензированными поставщиками платежных услуг, поставщиками услуг в области криптоактивов или другими регулируемыми организациями, действующими в соответствии с применимыми нормативными требованиями. Конкретный объем функциональных возможностей и условия их использования определены в настоящих Условиях и другой применимой документации.

1.3. Платформа включает в себя функции, которые позволяют Пользователям управлять своей деятельностью в рамках Сервиса, взаимодействуя с различными инструментами, интерфейсами и функциональными возможностями, доступными на Платформе. Доступ к определенным функциям и их наличие могут зависеть от технических, нормативных требований или требований третьих лиц.

2. Определения

2.1. Соглашение – это соглашение, заключенное между Пользователем и платформой Pay.Partners после принятия Пользователем настоящих Условий, регулирующее доступ к Платформе и ее использование.

2.2. Платформа – это онлайн-платформа и технологическая среда Pay.Partners, доступная по адресу https://pay.partners/, через которую Пользователь получает доступ к функциям, описанным в настоящих Условиях.

2.3. Услуги Платформы – это технологические инструменты и функции, предоставляемые Пользователю на Платформе, в первую очередь предназначенные для облегчения операционных потребностей, связанных с закупкой медиа, включая использование интерфейсов цифрового кошелька, функции виртуальной карты, действия по управлению картой и доступ к информации о деятельности и балансе. Pay.Partners предоставляет только технологический доступ и сама не предоставляет рекламные, финансовые, платежные или денежные переводы.

2.4. Пользователь Платформы/Получатель услуг – это лицо, которое создало или присоединилось к Организации на Платформе, имеет доступ к Учетной записи пользователя Платформы и использует Услуги Платформы, включая возможность приобретать и получать Рекламные услуги от Поставщика рекламных услуг через Решения, доступные на Платформе.

2.5. Учетная запись пользователя Платформы – это профиль аутентифицированного доступа, присвоенный Пользователю для входа на Платформу и использования Услуг Платформы.

2.6. Договор об оказании услуг – это самостоятельный договор, заключаемый исключительно между Пользователем и Поставщиком рекламных услуг на покупку и получение Рекламных услуг. Pay.Partners не является стороной Договора об оказании услуг, не участвует, не посредничает и не управляет какими-либо отношениями между Пользователем и Поставщиком рекламных услуг и не несет никаких обязательств или ответственности в связи с этими Рекламными услугами.

2.7. Решение – это технологический инструмент, доступный на Платформе, который позволяет Пользователю инициировать или управлять определенными действиями, поддерживаемыми сторонними поставщиками услуг. Решение предоставляется исключительно для технической поддержки и не является рекламной, финансовой, платежной или денежно-трансферной услугой. Pay.Partners не несет ответственности за выполнение или результат любых действий, инициированных с помощью Решения.

2.8. Рекламные услуги – это услуги, предоставляемые исключительно Поставщиком рекламных услуг Пользователю в соответствии с отдельным соглашением об оказании услуг между Пользователем и этим поставщиком. Pay.Partners не является стороной таких услуг или соглашений и не несет никакой ответственности в связи с ними.

2.9. Поставщик рекламных услуг – любая сторонняя платформа или поставщик услуг, выбранный Пользователем для покупки и получения Рекламных услуг. Pay.Partners не одобряет, не контролирует и не представляет никаких Поставщиков рекламных услуг.

2.10. Прейскурант – это график сборов, платежей или комиссий, применимых к использованию Пользователем Услуг Платформы, определяемый Pay.Partners и сообщаемый Пользователю через Платформу или другими способами.

2.11. Сторона / Стороны – индивидуально, это Pay.Partners или Пользователь; коллективно, они оба.

3. Предмет Соглашения

3.1. Соглашение устанавливает условия, на которых Пользователю предоставляется доступ и разрешается использовать Платформу, включая Услуги Платформы и функциональные возможности, доступные через Решения.

3.2. Платформа предоставляет технологические инструменты, которые позволяют Пользователю взаимодействовать с выбранными им сторонними поставщиками услуг, включая Поставщиков рекламных услуг, с целью приобретения и получения Рекламных услуг или выполнения других действий, поддерживаемых такими поставщиками.

3.3. Pay.Partners предоставляет технологический доступ к функциональным возможностям, которые взаимодействуют с внешними сервисными средами, управляемыми лицензированными поставщиками платежных услуг, поставщиками услуг в области криптоактивов или другими регулируемыми сторонними поставщиками. Любые операции, инициированные Пользователем с помощью таких функциональных возможностей, осуществляются независимо в рамках этих внешних сред. Pay.Partners не контролирует и не участвует в выполнении или авторизации таких операций.

3.4. Пользователь признает, что Платформа функционирует исключительно в качестве технологического посредника и интерфейса, и что объем, доступность, качество и результаты любых внешних систем, доступ к которым осуществляется через Платформу, остаются исключительной ответственностью соответствующих сторонних поставщиков услуг.

3.5. Пользователь признает, что использование Платформы подчиняется техническим, нормативным требованиям, применимым к Pay.Partners и независимым сторонним поставщикам услуг, участвующим в обеспечении работы Услуг Платформы. Pay.Partners может принимать меры, которые считает необходимыми для соблюдения таких требований, включая ограничение доступа к определенным функциям или приостановку возможностей Пользователя использовать определенные инструменты или Решения. Pay.Partners не обязана раскрывать характер или источник таких требований или мер.

3.6. Pay.Partners не несет ответственности за любые правила, пороговые значения или ограничения, применяемые во внешних средах, в которых происходят такие действия.

4. Заключение соглашения об использовании платформы

4.1. Соглашение между Пользователем и Pay.Partners заключается, когда Пользователь завершает процесс регистрации на Платформе и принимает настоящие Условия. Регистрируясь и используя Платформу, Пользователь подтверждает свое желание заключить Соглашение на условиях, описанных в настоящем документе.

4.2. Если Пользователь решает приобрести или использовать услуги, предлагаемые третьими лицами, включая Рекламные услуги, такие услуги предоставляются на основании отдельного соглашения об оказании услуг между Пользователем и соответствующим сторонним поставщиком. Pay.Partners не является стороной таких соглашений, не представляет никаких сторонних поставщиков и не несет никаких обязательств или ответственности в отношении услуг третьих лиц.

4.3. Pay.Partners предоставляет технологический доступ к функциональным возможностям, которые могут взаимодействовать с внешними услугами. Pay.Partners не участвует и не контролирует выполнение или осуществление каких-либо транзакций или услуг, осуществляемых в этих внешних средах. Любые платежи или услуги, используемые Пользователем, подчиняются исключительно условиям, процессам и доступности, определенным внешними поставщиками.

5. Регистрация на Платформе и создание учетной записи пользователя

5.1. Для доступа и использования Услуг Платформы Пользователь должен пройти процесс регистрации на Платформе и создать Учетную запись пользователя Платформы. Соглашение между Пользователем и Pay.Partners считается заключенным после принятия Пользователем настоящих Условий при регистрации.

5.2. При регистрации Пользователь обязан предоставить определенную информацию, необходимую для создания Учетной записи Пользователя Платформы, включая название Организации, имя и адрес электронной почты первоначального администратора, номер мобильного телефона и контакт в мессенджере. Дополнительная информация может быть запрошена, если это необходимо для надлежащего функционирования и безопасности Платформы.

5.3. После создания учетной записи пользователя платформы Пользователь получает доступ к функциональным возможностям Платформы, включая Решения, доступные в рамках услуги. Доступ к определенным функциональным возможностям может зависеть от технических, нормативных требований или требований третьих лиц.

5.4. Создание учетной записи пользователя платформы не предоставляет Пользователю никакого финансового баланса, сохраненной стоимости, кредита или денежных средств. Любая информация о балансе или транзакциях, которая может отображаться на Платформе, отображается исключительно в рамках функциональных возможностей Платформы и не отражает средства, хранящиеся или управляемые Pay.Partners.

6. Начало использования платформы или объем услуг

6.1. Пользователь Платформы может начать использовать Платформу после создания учетной записи пользователя платформы и получения доступа к Решениям, доступным в рамках услуги, как описано в настоящих условиях.

6.2. Пользователь Платформы самостоятельно выбирает любые сторонние услуги, которые он желает использовать, включая Рекламные услуги, и несет полную ответственность за любые действия, необходимые для получения таких услуг. Pay.Partners не предоставляет Рекламные услуги и не участвует в отношениях Пользователя с любыми сторонними поставщиками услуг и не влияет на них.

6.3. Платформа может предлагать различные технологические возможности, позволяющие Пользователю взаимодействовать с Решениями, предоставляемыми независимыми сторонними партнерами, или использовать такие Решения. Доступность конкретных возможностей может зависеть от технических, нормативных или связанных с поставщиком требований.

6.3.1. Пользователь Платформы может по своему усмотрению использовать инструменты, доступные на Платформе, для взаимодействия с выбранными сторонними услугами.

6.3.2. В некоторых случаях Платформа может отображать или предоставлять доступ к опциям, связанным с Решением, предлагаемым независимыми партнерами. Платформа может предоставлять Пользователю возможность выбора среди таких опций, однако все действия и Решения остаются исключительно в компетенции Пользователя.

6.4. Пользователь Платформы признает, что любые действия, предпринимаемые для взаимодействия с Решениями или их использования, включая действия, необходимые для получения Рекламных услуг, осуществляются Пользователем самостоятельно и не выполняются Pay.Partners.

6.5. Пользователь Платформы признает, что Pay.Partners может приостановить или ограничить доступ к Решениям или к определенным функциям по техническим, нормативным или связанным с соблюдением требований причинам без предварительного уведомления.

7. Допустимое использование и запрещенные действия

7.1. Пользователь несет ответственность за сохранение конфиденциальности своих учетных данных и за все действия, совершаемые через свою учетную запись Пользователя Платформы. Любые действия, совершенные после входа в систему с помощью действительных учетных данных, считаются совершенными Пользователем.

7.2. Пользователь может использовать Платформу только в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями. Создавая учетную запись, Пользователь подтверждает, что он осведомлен о действиях, запрещенных при использовании Платформы и любых виртуальных карт, предоставленных ему, и соглашается:

– не использовать Платформу или такие карты для нарушения любых применимых национальных, международных, правительственных или нормативных законов или требований;
– не причинять вред, эксплуатировать или пытаться причинить вред или эксплуатировать несовершеннолетних любым способом, в том числе путем воздействия на них ненадлежащим контентом или попытками получить личную информацию;
– не выдавать себя за Pay.Partners, его сотрудников, другого Пользователя или любое другое физическое или юридическое лицо;
– не участвовать в любой деятельности, которая может нарушить, ограничить или помешать надлежащему функционированию Платформы или может причинить вред или повлечь ответственность для Pay.Partners или других Пользователей.

7.3. Виртуальные карты, доступные через Платформу, могут использоваться только в законных коммерческих целях, включая деятельность по покупке медиа-ресурсов, такую как покупка онлайн-рекламы и оплата подписок. Пользователю строго запрещается использовать виртуальные карты для:

– деятельности, связанной с взысканием задолженности или агентствами по взысканию задолженности;
– деятельности, связанной с финансовыми пирамидами или многоуровневыми маркетинговыми программами;
– использования материалов, товаров или услуг, которые поощряют или способствуют незаконной деятельности;
– распространения порнографии, контента для взрослых или любых товаров или услуг, ориентированных на взрослых;
– использования любых материалов, содержащих незаконный или несогласованный контент, включая контент с участием несовершеннолетних или иным образом запрещенный применимым законодательством или правилами карточной сети;
– деятельности, связанной с отмыванием денег, финансированием терроризма или любой другой незаконной финансовой деятельностью;
– операций, связанных с веществами или материалами, запрещенными законом;
– деятельности, связанной с предметами или объектами, изъятыми из законного обращения.

7.4. Pay.Partners не несет ответственности за любые бизнес-выгоды, полученные в результате использования Пользователем функциональных возможностей Платформы, включая эффективность рекламы, распределение бюджета или решения о покупке медиа-ресурсов.

8. Функции, связанные с оплатой

8.1. Пользователь Платформы может по своему усмотрению использовать Решения, доступные на Платформе, для инициирования платежей третьим сторонам, предоставляющим услуги, включая Поставщиков рекламных услуг. Pay.Partners не контролирует и не участвует в осуществлении таких транзакций.

8.2. Pay.Partners не несет ответственности за выполнение, доступность, эффективность, успех или неудачу любого платежа или транзакции, инициированных с помощью инструментов, предоставляемых сторонними поставщиками, интегрированными с Платформой. Все такие операции осуществляются исключительно на условиях, установленных соответствующими сторонними поставщиками.

8.3. Любое одобрение или отклонение транзакции, инициированной с помощью функций, доступных на Платформе, определяется исключительно системами, в которых такие транзакции выполняются. Pay.Partners не устанавливает, не контролирует и не влияет на критерии или правила, определяющие, будет ли транзакция авторизована или отклонена.

8.4. Pay.Partners не гарантирует, что любая попытка платежа, запрос на авторизацию или транзакция, инициированная с помощью функций Платформы, будет успешной.

9. Плата

9.1. Плата, связанная с использованием Услуг Платформы, если применимо, указана в Прейскуранте или сообщается Пользователю иным образом. Pay.Partners может изменять Прейскурант в любое время. Любые применимые комиссии должны быть оплачены Пользователем в соответствии с условиями, доведенными до его сведения.

10. Услуги Платформы

10.1. Чтобы предоставить Пользователям доступ к определенным функциям, доступным на Платформе, Pay.Partners предоставляет технологический доступ к определенным инструментам и компонентам услуг, интегрированным в Платформу. Доступность и объем этих функций могут зависеть от технических, нормативных или внешних системных требований.

10.2. Пользователь может использовать функции Платформы, которые позволяют ему запрашивать добавление средств на кошельки или счета, поддерживаемые внешними сервисными инфраструктурами. Все условия, ограничения и правила обработки, применимые к таким действиям, определяются соответствующими внешними системами, а не Pay.Partners.

10.3. Пользователь может запрашивать вывод средств с помощью функций, поддерживаемых внешними системами, интегрированными в Платформу. Сроки, доступность, применимые комиссии и выполнение таких операций регулируются правилами внешних систем, ответственных за выполнение таких действий.

10.4. Пользователь может инициировать конвертацию активов или валют с помощью функций, поддерживаемых внешними сервисными инфраструктурами. Все параметры конвертации, включая курсы, комиссии и правила обработки, определяются исключительно внешними системами, предоставляющими такую функциональность.

10.5. Пользователь признает, что все операции, описанные в настоящем Разделе, выполняются во внешних системах в соответствии с их применимыми условиями и требованиями. Pay.Partners предоставляет только технологический доступ к таким функциям, не управляет средами и не контролирует те, в которых выполняются такие операции.

11. Отображение информации

11.1. Pay.Partners отображает информацию, связанную с деятельностью Пользователя на Платформе, на основе данных, получаемых из внешних систем, обеспечивающих функционирование сервисов, доступных через Платформу. Информация, отображаемая в пользовательском интерфейсе, включая сведения о транзакциях, инициированных Пользователем, а также о применимых комиссиях, предоставляется исключительно для удобства и может зависеть от данных, передаваемых внешними системами.

12. Конфиденциальность и защита данных

12.1. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность всей непубличной технической и коммерческой информации, полученной друг от друга в связи с использованием Платформы, и не раскрывать такую информацию третьим лицам, за исключением случаев, когда это требуется по закону или прямо разрешено раскрывающей Стороной.

12.2. Обработка персональных данных регулируется исключительно Политикой конфиденциальности, доступной на Платформе. Используя Платформу, Пользователь признает и принимает Политику конфиденциальности.

13. Ограничение доступности сервиса

13.1. На доступность и производительность Платформы могут влиять факторы, не зависящие от Pay.Partners, включая технические сбои, отключения или недоступность внешних систем или сервисов. Pay.Partners не несет ответственности за любые задержки, перебои или ограничения в работе Платформы, вызванные такими внешними факторами.

14. Соблюдение нормативных требований и юридические обязательства

14.1. Пользователи не имеют права использовать Платформу, если они включены в любой список санкций или ограничений, выпущенный любым компетентным органом. Пользователь соглашается уведомить Pay.Partners, если он подпадает под такие ограничения во время использования Платформы.

14.2. Пользователь обязуется использовать Платформу в соответствии со всеми применимыми законами и нормативными актами, включая, помимо прочего, те, которые касаются защиты данных, рекламы, прав потребителей и законного использования платежных инструментов.

14.3. Пользователь подтверждает, что любая информация, которую он предоставляет при использовании Платформы, является точной и, насколько ему известно, не вводит в заблуждение.

14.4. Пользователь не должен использовать Платформу для участия, поддержки или содействия незаконной деятельности, включая деятельность, связанную с отмыванием денег, финансированием терроризма, распространением оружия массового уничтожения или иным запрещенным поведением. Ничто в настоящих Условиях не может быть истолковано как требование к Pay.Partners выполнять или предоставлять для БОД и БФТ аналогичные процедуры соблюдения нормативных требований.

14.5. Pay.Partners может приостановить или прекратить доступ к Платформе, если у нее есть обоснованные подозрения, что Пользователь действует в нарушение применимых законов, настоящих Условий или требований третьих лиц. Такая приостановка или прекращение могут произойти без предварительного уведомления.

14.6. Ничто в настоящих Условиях не может быть истолковано как создающее для Pay.Partners обязательство контролировать деятельность Пользователя сверх того, что технически необходимо для работы Платформы.

15. Функциональность виртуальной карты

15.1. Платформа может предоставлять доступ к функциональности виртуальной карты для удобства Пользователя. Доступность, объем и производительность этой функциональности не гарантируются и могут быть ограничены, приостановлены или прекращены по техническим, эксплуатационным или нормативным соображениям. Пользователи должны соответствовать требованиям, установленным Платформой, включая минимальный возраст 18 лет. Pay.Partners не несет ответственности за любые ограничения, перерывы или изменения, влияющие на функциональность виртуальной карты.

15.2. Pay.Partners может ограничить или прекратить использование любой виртуальной карты, если это необходимо для безопасности, по операционным или нормативным причинам.

15.3. Pay.Partners не гарантирует, что функциональность виртуальной карты будет доступна или останется неизменной в любое время.

15.4. Pay.Partners не гарантирует, что виртуальная карта будет принята любым продавцом, платформой или сервисом.

16. Прочие условия

16.1. Настоящие Условия регулируются и подлежат толкованию в соответствии с законодательством Англии и Уэльса, если иное не предусмотрено обязательными нормами применимого законодательства.

16.2. Любые споры, возникающие из настоящих Условий или в связи с ними, разрешаются в судах Англии и Уэльса, если Стороны не договорятся об ином в письменной форме..

16.3. В максимальной степени, разрешенной законом, Pay.Partners не несет ответственности за любые косвенные, случайные, последующие или штрафные убытки. Общая совокупная ответственность Pay.Partners, возникающая из или в связи с использованием Платформы, не должна превышать общую сумму сборов, уплаченных Пользователем за Услуги Платформы за три (3) месяца, предшествующие событию, послужившему основанием для претензии.

16.4. Уведомления, связанные с использованием Платформы, могут быть доставлены в электронном виде, в том числе на адрес электронной почты, указанный Пользователем при регистрации. Уведомления, отправленные по электронной почте, считаются полученными на второй рабочий день после отправки.

16.5. Pay.Partners может время от времени вносить изменения в настоящие Условия. Изменения вступают в силу в дату, указанную в уведомлении, направленном Пользователю. Продолжение использования Платформы после даты вступления в силу измененных Условий означает принятие этих изменений. Если Пользователь не согласен с изменениями, он должен прекратить использование Платформы и закрыть свою Учетную запись Пользователя Платформы.

16.6. Pay.Partners может приостановить или прекратить доступ к Платформе, если у нее есть обоснованные подозрения, что Пользователь нарушает настоящие Условия, требования законодательства или политику безопасности.

16.7. Пользователь может прекратить использование Платформы в любое время. Если Пользователь желает закрыть свою Учетную запись Пользователя Платформы, он может сделать это, отправив уведомление через доступные каналы поддержки.